Wasserturm Leipzig-Dösen, Ostseite